하이라이트 :

• 사망자를 제거하기 위해 최선
  • 유감스럽게도, 한 동료 한 동료는 Amandelbult에서 지상 사건으로 사망했습니다
• 전반적인 안전성이 계속 향상되고 있습니다
  • TRFCR (Total Recordable Case Frequency Rate)는 일 근무하는 백만 시간당 4%로 2.40 개 개선
• 직원과 지역 사회의 건강과 복지에 전념
  • R5 억 R은 직장과 호스트 커뮤니티에서 Covid-19 이니셔티브에 투자했으며, 직원과 직장으로 돌아올 수없는 사람들에게 16 억 R을 지불했습니다
• 지역 사회의 차이 만들기
  • 연금술 개념 공급 업체 파이낸싱의 성공적인 결제로 140 만 주를 지역 사회 개발 신탁으로 이전했습니다
• PGM 광산 및 정제 된 생산Covid-19 Lockdowns 및 ACP의 임시 종료에 의해 영향을 받고 2021 년에 강력한 복구를 위해 작업이 설정되어 있습니다
• 강력한 재무 성과보고, PGM 바스켓 가격이 판매 된 온스당 R33,320으로 71% 증가하여 (2019 : R19,534)
• 레코드ebitda of r41.6 억, 39% 증가
• 자본에 에볼루션 바카라 반환고용 72%로 증가했습니다 (2019 : 58%)
• 순 현금R187 억의 위치 (고객 선불 포함 포함) (2019 : R17.3 Billion)
• 최종 배당 선언주당 R35.35, 또는 헤드 라인 수입의 40%의 지불 비율에 따라

Anglo American 에볼루션 바카라 Today는 금속의 높은 가격으로 인해 강력한 재무 결과를보고합니다. 동시에, 우리의 운영은 2020 년에 상당한 역풍에 직면 한 후 강력한 회복을 잘 할 수 있습니다.

Anglo American 에볼루션 바카라의 CEO 인 Natascha Viljoen은 다음과 같이 말했습니다.

“2020은 사랑하는 사람들을 Covid-19에 잃어버린 많은 사람들에게 파괴적인 한 해였습니다. 우리는 Anglo American 에볼루션 바카라의 모든 사람들을 대신하여 바이러스의 희생자들에게 우리의 존경을 표합니다. 안전 관점에서, 우리는 올해 우리의 동료 Leindile Manzingi에서 우리 자신을 잃어 버렸습니다. Amandelbult Mine.

Kroondal의 João Silindane, Modikwa의 Johannes Mahlalela와 Dennis Mdaka의 공동 작전에서 3 명의 동료의 상실에 깊이 슬퍼합니다. 업무 관련 사망자는 결코 허용되지 않으며, 에볼루션 바카라는 사망자를 제거하고 직원들에게 안전한 업무 환경을 조성하기 위해 안전 개선을 구현하는 데 계속 집중하고 있습니다. 에볼루션 바카라는 가족, 친구 및 동료들에게 가장 깊은 애도를 확장합니다.

전염병은 많은 전선에서 놀라운 도전을 제기했습니다. 그러나 광업 산업은 바이러스의 비참한 건강과 경제적 영향을 제한하는 데 주도적 인 역할을 해왔습니다.

Anglo American Platinum은 강력한 건강 관리 시스템에서 지원하는 안전 및 건강 위험을 관리 할 수 ​​있도록 잘 갖추어져있어 운영을 신속하게 조정하고 다시 시작할 수있었습니다. 그렇게하고 많은 분야에서 경제 엔진으로서 우리의 역할을 인식함으로써, 우리는 직원과 공급 업체에 계속 지불하고 호스트 커뮤니티에 에볼루션 바카라 광범위한 지원을 수행하여 우리가 운영하는 국가의 경제 회복에 상당한 기여를 할 수있었습니다. 우리는 특히 유행병 기간 동안 직원과 지역 사회에 제공 한 지원을 자랑스럽게 생각하며, Covid-19 이니셔티브에 5 억 루피가 지출되었으며, 잠금 규정이나 기본 건강 문제로 인해 일할 수없는 직원에게 16 억 R을 지불했습니다..

에볼루션 바카라는 산업이 전염병 기간 동안 생명과 생계를 보호하는 데 계속 중요한 역할을 할 것이라고 믿습니다. 여기에는 물류 기능과 기존 건강 인프라를 통해 Covid-19 백신의 출시를 돕기 위해 에볼루션 바카라가 할 수있는 역할이 포함됩니다. 이와 관련하여 정부 및 기타 이해 관계자와의 참여는 계속됩니다.”

운영상, 총 PGM 생산 (합작 투자 및 제 3 자 구매를 포함하여 총 PGM 생산량 (백금, 팔라듐, 로디움, 금, 이리 디움 및 루테늄 금속)은 주로 남아프리카 및 Zimbabw의 Covid-19 Locks의 영향으로 전년 대비 14% 감소했습니다. COVID-19의 영향에 따라 안전에 지속적으로 초점을 맞추기 위해 내부 중단이 구현되었습니다. 이러한 추가 프로토콜에도 불구하고, 회사는 H2 2020에서 강력한 회복을 가졌으며 H2 2019에 대해 1% 증가한 자체 광산 생산 (Amandelbult 섹션의 정상화)..

통행료를 제외한 총 정제 된 생산은 ACP의 임시 폐쇄가 정제 된 생산에 영향을 미쳤 기 때문에 42% 감소한 2,713,100 온스입니다. ACP 단계 A 장치의 수리는 11 월 24 일까지 일정과 예산 내에서 성공적으로 완료되었습니다. 이 단계의 자본 지출 공장은 5 억 루피에 달했으며 2 억 5 천 5 백만 루피의 보험 수익에 의해 부분적으로 상쇄되었습니다. ACP Phase B 유닛은 현재 2021 년 하반기에 R550-R600 백만의 자본 비용으로 완료 될 예정인 전체 재건을 겪고 있습니다..

ACP 프로세스 중단의 결과로 약 1 백만 PGM 온스의 진행중인 재고가 구축되었습니다. 이 인벤토리 의이 빌드 업이 2022 년 말까지 출시 될 것으로 예상됩니다.

채굴 생산의 14% 감소에 따라 PGM 온스당 생산 비용은 R11,739 (2019 : R10,189)로 15% 증가했습니다. 비생산적인 노동과 관련된 비용을 제외하여 1.60 억 루피 또는 온스당 R607에 해당하는 경우, 단가는 2019 년보다 R11,132 또는 9% 더 높았을 것입니다.

PGM 가격은 2020 년에 강했다. 미국 달러 기간으로, 평균적으로 달성 된 바구니 가격은 PGM 온스당 51% 증가한 $ 2,035 (2019 : 온스당 $ 1,347), 특히 강력한 Rhodium 가격으로 도움이되었습니다. 랜드는 한 해 동안 달러 대비 약화되어 랜드 바스켓 가격이 PGM 온스 당 71% 상승한 R33,320으로 이어졌습니다 (2019 : 온스당 R19,534). 순 매출 매출은 주로 PGM 가격의 개선과 거래 활동으로 인한 판매 증가로 인해 ACP의 일시적 폐쇄 후 고객에 에볼루션 바카라 공급 중단을 완화하여 주로 PGM 가격의 개선과 판매 증가로 인해 38% 증가한 137.8 억 (1996 억)으로 38% 증가했습니다.

이 회사는 ROCE의 39% 증가, ROCE 개선은 72%, 순 현금 포지션은 187 억 R의 기록 EBITDA를 410 억 위안으로 제공했습니다.

대차 대조표의 강점을 고려하여, 직원과 지역 사회에 CovID-19의 영향을 제한하기 위해 직원 및 지역 사회에 제공되는 지원을 고려할 때, 이사회는 주당 R35.35의 최종 배당금을 선언했습니다.

Outlook

PGM 생산 지침 (금속 중심)은 2021 년에 4.2 ~ 460 만 온스의 프리 코비드 19 레벨로 돌아갈 것으로 예상되는 반면, 정제 된 생산은 4.6-5 백만 온스에이를 것으로 예상됩니다. PGM 판매량은 정제 된 생산과 일치 할 것으로 예상됩니다.

2021의 단위 비용 지침은 PGM 온스당 R11,000에서 R11,500 사이입니다.

대문자 폐기물 스트리핑을 제외한 총 자본 지출 지침은 R7.0에서 R75 억 사이 일 것으로 예상됩니다. 자본화 된 폐기물 스트리핑 안내는 R2.8에서 R3.1 억 사이입니다.

PGM에 에볼루션 바카라 공급과 공급 수요는 2020 년에 비해 2021 년에 증가 할 것으로 예상됩니다. 이는 2020 년 상반기 이후 이미 Covid-19와 함께 사는 법을 배우면서 2020 년 상반기 이후 이미 크게 개선되었을 가능성이 높았습니다. 효과적인 백신의 롤아웃은 이제 더 이상 상승세를 제안하지만, '정규성'에 에볼루션 바카라 약속이 얼마나 빨리 국가와 부문에 따라 다를 것이며, 어떤 경우에는 '정상'이 전염병 이전과 다를 것입니다. 우리는 올해 팔라듐과 로듐이 적자를 유지할 것으로 기대합니다. 백금은 작은 잉여에있을 것으로 예상됩니다.

“앞으로도, 우리는 세계적 수준의 운영 성과, 기술 발전, 디지털화 및 광범위한 혁신적인 사고 방식을 구현하기 위해 우리의 능력을 사용하여 우리의 능력을 이용하여 더 많은 성능 개선을 이끌어 내기위한 세계적 수준의 운영 성과, 기술 발전, 디지털화 및 광범위한 혁신적인 사고 방식의 강력한 토대를 구축하고 있습니다. 이러한 금속에 에볼루션 바카라 새로운 응용 분야는 전략적 초점을 맞추고 있으며, 우리가 환경 적 영향을 최소화하고 직원, 호스트 커뮤니티, 정부 및 주주의 최적의 이점으로 우리가 맡은 오레 보디에서 모든 경제적 인 금속을 추출하는 것입니다.”라고 Viljoen.

에볼루션 바카라의 추가 정보 발견연간 결과 소책자.