추가 금속은 남아프리카의 기존 광산의 확장뿐만 아니라 다수의 새로운 광산에서 공급됩니다.

확장은 백금 그룹 금속 시장을 개발하고 이에 따라 생성 된 성장 기회로 확장하는 그룹의 명시된 전략에 따른 것입니다. 동시에 새로운 운영은 추가 유연성을 제공하고 단가 생산 비용을 낮출 것입니다.

Amplats는 이미 새로운 광산 인 Maandagshoek이 162,000 온스를 생산하고 2000 년에 R1,30 억에 달하는 2004 년까지 운영 될 것이라고 발표했습니다.이 그룹은 추가 광물과 확장을 이사회의 승인을받을 때 추가 광산과 확장을 발표 할 것입니다. 추가 마이닝 및 관련 처리 확장에 바카라 사이트 현재 비용 추정치는 R12,60 억 (2000 년 자금 조건)입니다. 자본 지출은 현금 흐름 및 차입금 운영에서 자금을 조달합니다.

확장으로 인해 약 13,000 개의 새로운 일자리가 생성됩니다. 또한,이 상당한 투자는 추가 금속의 판매에서 생성 된 상당한 외환과 함께 모든 이해 관계자의 이익에 남아프리카 경제에 호의적으로 영향을 미칠 것입니다.

Amplats는 남아프리카 광업 산업의 특정 확장에 바카라 사이트 의미있는 흑인 경제 권한 부여 이니셔티브를 포함하기 위해 논의를 계속하고 가속화하고 있습니다.

자세한 내용은 연락처

Johan Adler:
전화 : (011) 373-6637
셀 : 083 627-3918

__________________________________________

배경 정보

1. 배경

Anglo American Platinum Corporation Group (Amplats)은 세계 최고의 플래티넘 그룹 금속 (PGM)의 주요 생산자입니다. 6 개의 광산, 2 개의 제련소, 기본 금속 정유소 및 귀금속 정유소로 구성된이 작전은 남아프리카 북부 및 북서부 지역에 위치하고 있습니다.

현재 운영 외에도 Amplats는 우수한 광물 매장지 포트폴리오에 액세스 할 수 있도록 회사가 세계 최고의 백금 생산 업체로서의 위치를 ​​강화하고 유지할 수 있도록합니다. Amplats는 모든 이해 관계자의 최적 이점을 위해이 광물 매장량을 관리하고 있습니다. 수요 증가에 바카라 사이트 지속적인 노력은 Johnson Matthey PLC를 통해 PGM을위한 새로운 용도에 바카라 사이트 연구 및 개발에 바카라 사이트 상당한 투자와 Pgi (Platinum Guild International)를 통한 글로벌 보석 프로모션 캠페인을 통해 이루어집니다..

2. 현재 생산 및 이전에 발표 된 확장

1999 년, Amplats는 2 억 2 천만 온스의 백금과 1,000 만 온스 이상의 팔라듐을 생산하여 세계 공급의 42%와 12%를 각각 구성했습니다. 현재 운영 외에도 2003 년 말까지 그룹의 총 백금 생산을 약 2,500 만 온스로 가져 오기 위해 여러 가지 중요한 확장 계획이 발표되었습니다.

PT OZ ( '000)에서
현재 생산* 2 019
Rustenburg Platinum Mines Limited (RPM) 1 739
Potgietersrust Platinums Limited (PPL) 201
Lebowa Platinum Mines (LPM) 79
확장 프로젝트 발표 519
Bafokeng -Rasimone -BRPM 250 2002 년 중반
AmandelBult UG2 -RPM 72 2000 년 중반
Middelpunt Hill 확장 -LPM 35 4 Qtr 2000
Maandagshoek 백금 광산 162 END 2002
총 생산 2 542
* 4 200 온스의 현재 BRPM 생산 제외
** 전체 생산이 예상되는 시간

3. 백금 시장 기본 사항 검토

플래티넘에 바카라 사이트 Amplats의 공급 및 수요 기초에 바카라 사이트 지속적인 평가는 이전에 예상했던 것보다 더 유리한 중기 주얼리, 산업 및 자동 촉매 요구 전망을 나타냅니다..

이러한 기대와 러시아 공급의 감소의 결과로 주식의 고갈로 인해 공급 격차가 증가 할 것으로 예상됩니다.

4. Principle Platinum 및 Palladium Demand Aspets

4.1. Palladium
- 현재 팔라듐에 바카라 사이트 총자가 촉매 수요는 새로 채굴 된 공급과 비슷합니다. 모든 부문의 수요를 충족시키기 위해 러시아 비축의 공급에 바카라 사이트 의존성이 계속 될 것으로 예상됩니다.

- 전자 및 치과 부문에서 약간의 대체에도 불구하고, 차량 배출 표준에 바카라 사이트보다 엄격한 한계의 결과로 수요 증가가 증가 할 가능성이 높습니다.

4.2. 백금
4.2.1. 자동 촉매

자가 촉매 부문의 성장은 세 가지 주요 영역의 성장 결과, 즉 이전에 예측했던 것보다 높을 것으로 예상됩니다.

(i) 배출에 관한 입법 조임
- 미국에서는 중장비 차량에 바카라 사이트 배기 가스에 관한 엄격한 입법이 2003 년부터 단계적으로 진행됩니다.
-이 중복 차량의 대부분에는 비교적 큰 백금 하중이있는 대형 디젤 엔진이 포함되어 있습니다.
- 2008 년 까지이 모든 차량에는 자동 촉매가 장착되어야합니다.

(ii) 디젤 차량
-우세한 촉매 기술은 백금 기반이며 유럽의 디젤 차량 판매의 성장에 바카라 사이트 기대와 함께 백금 오프 테이크는 증가 할 것으로 예상됩니다..

(iii) 직접 주입 휘발유 자동차
- 직접 분사 휘발유 차량은 백금 예비 촉매 기술을 사용할 것으로 예상됩니다.
- 유럽 연합이 차량 연료의 황 함량에 바카라 사이트 제한을 크게 줄이라는 압력의 결과로 향후 몇 년 동안 직접 주입 휘발유 차량 생산이 향후 몇 년 동안 유럽에서 증가 할 것으로 예상됩니다..

또한 팔라듐 수요를 충족시키기 위해 주식의 러시아 판매에 바카라 사이트 자동차 산업에 바카라 사이트 인식이 높아지고 있습니다. 결과적으로 공급 부족에 바카라 사이트 기대는 제조업체가 팔라듐을 백금 기반의 자동 촉매 기술로 대체하도록 장려하고 있습니다.

4.2.2. 산업 수요
- 산업 수요의 성장은 고성장 컴퓨터 시장에서 하드 디스크에서 백금 사용을 중심으로합니다. 현재 하드 디스크의 58%가 백금을 함유하고 있으며이 비율은 실질적으로 증가 할 것으로 예상됩니다.
- 실리콘 생산 증가의 결과로 화학 부문 수요에서 추가 성장이 예상됩니다.

4.2.3. 보석류
(i) 중국
- 최근 가격 변동에도 불구하고 중국의 수요가 예상보다 빠르게 증가했습니다.
- 수요는 계속 증가 할 것으로 예상되며 보석 제조 업계의 추가 용량에 바카라 사이트 투자에 의해 지원됩니다.

(ii) 미국
- 경제의 근본적인 강점, 보석 제조 능력의 확장 및 백인 금속 패션 보석류에 바카라 사이트 추세가 증가 할 것으로 예상되는 긍정적 인 경제 지표로 인해 수요 증가가 계속 될 것으로 예상됩니다..
- 수요는 계속 증가 할 것으로 예상되며 보석 제조 업계의 추가 용량에 바카라 사이트 투자에 의해 지원됩니다.

(iii) 기타 시장
- PGI를 통한 시장 개발에 바카라 사이트 효과적인 투자에 의해 좋은 수요가 유지 될 것입니다.

5. 계획된 확장

Amplats는 2006 년 말까지 1999 년 연도의 약 2 백만 온스에서 3,500 만 온스로 생산량을 늘리기로 결정했습니다.

추가