tai fun88 Quản trị doanh nghiệp


Ý tưởng cơ bản

Kawasaki Heavy Industries, với tư cách là một tập đoàn, thực hiện quản lý rất minh bạch và xây dựng mối quan hệ suôn sẻ với các bên liên quan như khách hàng, cổ đông/nhà đầu tư, đối tác kinh doanh, nhân viên, cộng đồng địa phương và cơ quan chính phủ Triết lý cơ bản của chúng tôi về quản trị doanh nghiệp là nâng cao giá trị doanh nghiệp bằng cách duy trì hoạt động quản lý hiệu quả và hợp lý, đồng thời chúng tôi đang nỗ lực xây dựng phương thức quản trị doanh nghiệp phù hợp với Tập đoàn Kawasaki và không ngừng nâng cao và củng cố nó


Hệ thống quản trị doanh nghiệp

Kawasaki Heavy Industries là một công ty có ủy ban kiểm toán và giám sát, đồng thời đã thành lập ủy ban cố vấn đề cử và ủy ban cố vấn thù lao với tư cách là cơ quan cố vấn tự nguyện cho hội đồng quản trị cũng như ủy ban quản lý và ban điều hành với tư cách là cơ quan điều hành kinh doanh Các cơ quan họp chính của công ty chúng tôi và nội dung của chúng như sau

Hội đồng quản trị

Hội đồng quản trị có đa số 13 giám đốc (trong đó có 5 giám đốc là thành viên Ủy ban Kiểm toán và Kiểm soát) và 7 giám đốc bên ngoài (trong đó có 3 giám đốc là thành viên Ủy ban Kiểm toán và Giám sát), nhằm tăng cường chức năng giám sát đối với công tác quản lý Ngoài ra, chúng tôi có bốn nữ giám đốc và một giám đốc không phải người Nhật, điều này thúc đẩy sự đa dạng bên cạnh sự cân bằng giữa kiến ​​thức, kinh nghiệm và khả năng, tạo ra một hệ thống cho phép chúng tôi đưa ra các quyết định quản lý đa dạng hơn Chủ tịch là chủ tịch, do hội đồng quản trị quyết định
Tại Hội đồng quản trị, ngoài việc cân nhắc từng đề xuất dựa trên quy định nội bộ, chúng tôi còn thảo luận các chủ đề được đặt ra dựa trên kết quả đánh giá hiệu quả của Hội đồng quản trị Trong năm tài chính 2025, chúng tôi đã thảo luận về các chiến lược danh mục đầu tư kinh doanh, các sáng kiến ​​nhằm tăng cường chức năng chất lượng và sự tuân thủ, cũng như cải thiện tính đa dạng của nguồn nhân lực cốt lõi Ngoài ra, đối với các vấn đề quản lý quan trọng như tính bền vững, tuân thủ, quản lý rủi ro và kiểm soát chất lượng, Hội đồng quản trị giải quyết các chính sách cơ bản, nhận báo cáo định kỳ từ các giám đốc điều hành về các biện pháp cụ thể và tiến độ thực hiện, đồng thời tiến hành giám sát liên tục
Ngoài ra, để nâng cao tính minh bạch và khách quan trong các cuộc thảo luận tại Hội đồng quản trị, chúng tôi đã thành lập Ủy ban Cố vấn Đề cử và Ủy ban Tư vấn Bồi thường, với chủ tịch của cả hai ủy ban và đa số thành viên là giám đốc bên ngoài Ủy ban Cố vấn Đề cử cân nhắc về các chính sách và tiêu chuẩn liên quan đến việc bổ nhiệm và bãi nhiệm các quan chức cũng như tính hợp lệ của các đề xuất bổ nhiệm và sa thải các quan chức, còn Ủy ban Cố vấn Bồi thường cân nhắc về các chính sách và hệ thống liên quan đến bồi thường cho giám đốc điều hành và sự phù hợp của việc bồi thường cá nhân, đồng thời cung cấp các báo cáo và lời khuyên cho Hội đồng Quản trị

Ủy ban Kiểm toán và Giám sát

Ủy ban Kiểm toán và Giám sát bao gồm năm giám đốc, trong đó có ba giám đốc bên ngoài và hai giám đốc nội bộ đã được bổ nhiệm làm thành viên Ủy ban Kiểm toán và Giám sát toàn thời gian để đảm bảo tính hiệu quả của các cuộc kiểm toán Ngoài ra, chúng tôi bổ nhiệm ít nhất một người làm thành viên Ủy ban Kiểm toán và Kiểm soát, người có kinh nghiệm, năng lực và kiến ​​thức cần thiết về tài chính, kế toán và pháp luật, đặc biệt có đủ kiến ​​thức về tài chính kế toán để đảm bảo độ tin cậy của báo cáo tài chính

Hệ thống thực thi kinh doanh

Về việc điều hành kinh doanh, chúng tôi đã áp dụng hệ thống giám đốc điều hành như một hệ thống có thể đáp ứng những thay đổi nhanh chóng trong môi trường kinh doanh và chúng tôi mong muốn đẩy nhanh việc ra quyết định bằng cách ủy quyền một phần đáng kể thẩm quyền đưa ra quyết định điều hành kinh doanh cho các quan chức điều hành do ban giám đốc lựa chọn
Là cơ quan cố vấn cho chủ tịch về quản lý tổng thể nhóm, chúng tôi đã thành lập một ủy ban quản lý bao gồm các giám đốc đại diện, chủ tịch công ty và những người khác để thảo luận về các vấn đề quan trọng liên quan đến việc thực hiện kinh doanh Ngoài ra, chúng tôi tổ chức các cuộc họp chiến lược quản lý toàn công ty và các cuộc họp dự án quan trọng để tổ chức các cuộc thảo luận nhiều mặt về chiến lược, kế hoạch hành động, đánh giá rủi ro và biện pháp đối phó cho từng hoạt động kinh doanh và dự án, từ đó tạo ra một hệ thống giúp việc ra quyết định và thực hiện kinh doanh được thực hiện phù hợp và hiệu quả hơn
Hơn nữa, chúng tôi đã thành lập Ủy ban Giám đốc điều hành, do Chủ tịch làm chủ tịch và gồm tất cả các cán bộ điều hành Ủy ban không chỉ đề ra các chính sách điều hành kinh doanh dựa trên các chính sách, kế hoạch quản lý do Hội đồng quản trị xác định và các quyết định của Ban Giám đốc mà còn trao đổi ý kiến về các vấn đề quản lý, từ đó phấn đấu thống nhất trong quản lý tập đoàn

Sơ đồ cơ cấu quản trị doanh nghiệp (tính đến ngày 25 tháng 6 năm 2026)

Sơ đồ cơ cấu quản trị doanh nghiệp (tính đến ngày 26 tháng 6 năm 2025)
Chức năng quản trị doanh nghiệp (tổ chức, ủy ban, vv)
Tên Tóm tắt
Ủy ban tư vấn đề cử Cơ quan tư vấn về chính sách và tiêu chuẩn bổ nhiệm, miễn nhiệm cán bộ và bổ nhiệm, miễn nhiệm
(Chủ tịch: Giám đốc bên ngoài)
Ủy ban tư vấn thù lao Cơ quan tư vấn về chính sách/hệ thống lương thưởng cho cấp điều hành và lương thưởng cá nhân
(Chủ tịch: Giám đốc bên ngoài)
Cuộc họp quản lý Cơ quan họp hỗ trợ chủ tịch với tư cách là cơ quan cố vấn cho chủ tịch về việc quản lý tổng thể nhóm
Thảo luận những vấn đề quan trọng liên quan đến việc thực hiện kinh doanh
(Chủ tịch: Chủ tịch)
Ban điều hành Ngoài việc trình bày các chính sách, kế hoạch quản lý do ban giám đốc quyết định và các chính sách điều hành kinh doanh dựa trên quyết định của cuộc họp quản lý, báo cáo và truyền thông cần thiết và quan trọng cho việc điều hành kinh doanh và trao đổi ý kiến với người tham dự
(Chủ tịch: Chủ tịch)
Tính bền vững
Ủy ban
Thảo luận và quyết định các biện pháp khác nhau nhằm thúc đẩy xã hội, môi trường và tính bền vững của tai fun88, cũng như giám sát tình trạng đạt được và tuân thủ các biện pháp
(Chủ tịch: Chủ tịch)
Tuân thủ toàn công ty
Ủy ban
Thảo luận và quyết định các biện pháp khác nhau để đảm bảo sự tuân thủ triệt để trong tai fun88, cũng như giám sát tình trạng đạt được và tuân thủ các biện pháp
(Chủ tịch: Chủ tịch)
Cuộc họp chất lượng toàn công ty Để củng cố hệ thống kiểm soát chất lượng toàn công ty, hãy thảo luận và thực hiện triệt để các chính sách của toàn công ty về kiểm soát chất lượng và chia sẻ thông tin về kiểm soát chất lượng giữa trụ sở chính, các công ty và công ty liên kết
(Chủ tịch: Phó Chủ tịch Công nghệ)
Cuộc họp chiến lược quản lý toàn công ty Xây dựng và xem xét chiến lược, kế hoạch kinh doanh cho từng bộ phận kinh doanh, thảo luận về chiến lược kinh doanh và kế hoạch hành động trên toàn công ty dựa trên phân tích môi trường kinh doanh cho từng doanh nghiệp
(Chủ tịch: Chủ tịch)
Cuộc họp dự án quan trọng Thảo luận về đánh giá rủi ro và biện pháp đối phó đối với các dự án quan trọng có ảnh hưởng lớn đến kết quả kinh doanh, nhằm mục đích quản lý rủi ro trước khi đưa ra giá thầu và quyết định đầu tư
(Chủ tịch: Giám đốc Sở Kế hoạch)

Cơ cấu sĩ quan (tính đến ngày 25 tháng 6 năm 2026)

          
Vị trí trong công ty chúng tôi
Tên
Thực hiện kinh doanh Độc lập Số năm làm Giám đốc Ủy ban tư vấn đề cử Ủy ban tư vấn bồi thường Nữ Người nước ngoài Số cuộc họp HĐQT tham dự Số lượng Ủy ban Kiểm toán và Giám sát tham dự
Chủ tịch Hội đồng quản trị
Yoshinori Kinka
14 16/16 -
Giám đốc đại diện, Chủ tịch và Giám đốc điều hành
Yasuhiko Hashimoto
8 16/16 -
Giám đốc đại diện, Phó chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành
Katsuya Yamamoto
9 16/16 -
Giám đốc đại diện, Phó chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành
Hiroshi Nakatani
6 16/16 -
Giám đốc bên ngoài
Hideo Tsujimura
6
Chủ tịch

Chủ tịch
16/16 -
Giám đốc bên ngoài
Katsuhiko Yoshida
4 16/16 -
Giám đốc bên ngoài
Khối Melanie
3 16/16 -
Giám đốc bên ngoài
Setsuko Ino
Cuộc hẹn mới - -
Giám đốc (Thành viên Ủy ban Kiểm toán và Giám sát)
Atsuko Kakihara
2 16/16 16/16
Giám đốc (Thành viên Ủy ban Kiểm toán và Giám sát)
Ichiro Imai
Cuộc hẹn mới - -
Giám đốc bên ngoài (Thành viên Ủy ban Kiểm toán và Giám sát)
Susumu Tsukui
4 16/16 16/16
Giám đốc bên ngoài (Thành viên Ủy ban Kiểm toán và Giám sát)
Tomoko Amaya
2 16/16 16/16
Giám đốc bên ngoài (Thành viên Ủy ban Kiểm toán và Giám sát)
Toshiaki Itagaki
1 13/13 10/10
  • Số cuộc họp hội đồng quản trị và ủy ban kiểm toán, giám sát tham dự năm 2025

Chủ tịch Hội đồng quản trị

Chủ tịch hội đồng quản trị đóng vai trò là chủ tịch hội đồng quản trị


Tuyển chọn giám đốc

Quy trình tuyển chọn giám đốc

Hội đồng quản trị của chúng tôi đã thiết lập "những phẩm chất cần có của giám đốc" và lựa chọn những giám đốc có kinh nghiệm, hiểu biết sâu sắc và chuyên môn sâu rộng Hơn nữa, chúng tôi thúc đẩy sự đa dạng về giới tính, chủng tộc và quốc tịch, tạo ra một hệ thống cho phép chúng tôi đưa ra các quyết định quản lý đa dạng hơn Tình huống được liệt kê dưới dạng ma trận kỹ năng
Khi lựa chọn các kỹ năng và kinh nghiệm trong ma trận kỹ năng, chúng tôi đã xác định các lĩnh vực giám sát của Hội đồng quản trị là "tầm nhìn, xác định chiến lược và phát triển quản trị", "chuyển đổi cơ cấu kinh doanh" và "các sáng kiến liên quan đến phát triển nền tảng tăng trưởng" đồng thời đặt ra các kỹ năng và kinh nghiệm cần thiết cho từng lĩnh vực giám sát như sau, từ góc độ liên tục gia tăng giá trị doanh nghiệp của tập đoàn thông qua việc cung cấp các giải pháp cho các vấn đề xã hội

Kỹ năng và kinh nghiệm cần thiết cho từng lĩnh vực giám sát
Lĩnh vực giám sát Kỹ năng bắt buộc Kinh nghiệm bắt buộc
Định nghĩa tầm nhìn/chiến lược/
Phát triển quản trị
Chiến lược kinh doanh/Quản trị/IT/DX/Bảo mật Quản lý doanh nghiệp
Toàn cầu
Pháp lý/Hành chính
Tài chính/Tài chính
Chuyển đổi cơ cấu doanh nghiệp Chiến lược kinh doanh/sản xuất (công nghệ, phát triển, sản xuất, chất lượng, vv)/bán hàng/tiếp thị
Các sáng kiến liên quan đến phát triển cơ sở hạ tầng tăng trưởng Chiến lược kinh doanh/Tài chính/Kế toán/Nhân sự/Quản lý tổ chức/Sản xuất (công nghệ, phát triển, sản xuất, chất lượng, vv)/
Bán hàng/Tiếp thị/IT/DX/Bảo mật
Lý do chọn kỹ năng và kinh nghiệm cần thiết

Lý do lựa chọn các kỹ năng và kinh nghiệm cần thiết như trong bảng bên dưới

Kỹ năng bắt buộc Lý do chọn kỹ năng yêu cầu
Chiến lược kinh doanh Khi giám sát các chiến lược tăng trưởng dựa trên quản lý thuận cả hai tay, cần có kiến thức và chuyên môn trong việc lập kế hoạch và thực hiện các chiến lược kinh doanh như xem xét mô hình kinh doanh, cải cách danh mục đầu tư và hợp tác với chính phủ, chính quyền địa phương, các công ty khác và tổ chức nghiên cứu
Quản trị Cần có kiến thức và chuyên môn sâu rộng về quản trị, bao gồm quản trị doanh nghiệp, quản lý rủi ro, nhân quyền, tuân thủ, vv để giám sát việc thiết lập hệ thống quản trị làm cơ sở cho việc cải thiện bền vững giá trị doanh nghiệp
Tài chính/Kế toán Cần có kiến thức và chuyên môn về tài chính, kế toán để xây dựng nền tảng tài chính vững mạnh, thúc đẩy đầu tư tăng trưởng và giám sát việc củng cố mối quan hệ tin cậy với cổ đông và các bên liên quan khác
Nhân sự・
Quản lý tổ chức
Để có được nguồn nhân lực xuất sắc cũng như giám sát việc xây dựng và thực hiện các chiến lược nhân sự nhằm phát huy hết tiềm năng của những nhân viên đa dạng, cần có kiến thức và chuyên môn về nhân sự và quản lý tổ chức từ góc độ kinh doanh
Sản xuất (công nghệ, phát triển, sản xuất, chất lượng, vv) Cần có nhiều kiến thức và chuyên môn về sản xuất, bao gồm công nghệ, phát triển, sở hữu trí tuệ, sản xuất, chất lượng và an toàn để giám sát việc xây dựng và tiến độ của các chiến lược sản xuất nhằm tiếp tục cung cấp các giải pháp có giá trị cho xã hội
Bán hàng・
Tiếp thị
Cần có kiến thức và chuyên môn về bán hàng và tiếp thị để giám sát quá trình phát triển kinh doanh và phổ biến thông tin về những đổi mới được tạo ra từ góc độ thị trường
IT・DX・
Bảo mật
Cần có kiến thức và chuyên môn về CNTT, DX và bảo mật để giám sát việc tạo và tiến trình của các giải pháp bằng cách sử dụng AI và quảng bá DX
Kinh nghiệm bắt buộc Lý do chọn yêu cầu kinh nghiệm
Quản lý doanh nghiệp Sử dụng kinh nghiệm quản lý doanh nghiệp của tôi để giám sát việc quản lý toàn công ty, bao gồm chiến lược kinh doanh, quản trị doanh nghiệp, tính bền vững, chiến lược nhân sự, vv
Toàn cầu Để giám sát tăng trưởng kinh doanh toàn cầu và quản lý rủi ro bằng cách tận dụng kinh nghiệm trong việc xây dựng chiến lược và chính sách toàn cầu hoặc kinh nghiệm quản lý và quản lý tổ chức ở nước ngoài
Pháp lý/Quản trị Để giám sát quản trị, quản lý rủi ro, chiến lược kinh doanh, vv bằng cách tận dụng kinh nghiệm pháp lý tại một công ty kinh doanh hoặc kinh nghiệm trong ngành luật hoặc cơ quan chính phủ
Tài chính/Tài chính Để giám sát chiến lược tài chính, sản xuất, chiến lược kinh doanh, vv bằng cách sử dụng kinh nghiệm tài chính tại một công ty kinh doanh hoặc kinh nghiệm tại tổ chức tài chính hoặc cơ quan quản lý trong lĩnh vực liên quan
Ma trận kỹ năng của Giám đốc

Ma trận kỹ năng của các giám đốc hiện đang đảm nhiệm chức vụ được thể hiện trong bảng bên dưới Ngoài ra, chúng tôi đã kiểm tra các kỹ năng mà chúng tôi hy vọng sẽ kích thích thảo luận

Tên Vị trí trong công ty chúng tôi Kỹ năng bắt buộc Kinh nghiệm bắt buộc
Chiến lược kinh doanh Quản trị Tài chính・
Kế toán
Nhân sự・
Quản lý tổ chức
Sự vật
Tạo
(Công nghệ
・Phát triển
・Sản xuất
・Chất lượng)
Bán hàng・
Tiếp thị
IT・DX
・Bảo mật
Quản lý doanh nghiệp Toàn cầu Các vấn đề pháp lý/
Quản trị
Tài chính・
Tài chính
Yoshinori Kaneka Chủ tịch Hội đồng quản trị
Yasuhiko Hashimoto Giám đốc đại diện
Chủ tịch Giám đốc điều hành
Katsuya Yamamoto Giám đốc đại diện
Phó Chủ tịch Điều hành
Hiroshi Nakatani Giám đốc đại diện
Phó Chủ tịch Điều hành
Hideo Tsujimura Giám đốc bên ngoài
Katsuhiko Yoshida Giám đốc bên ngoài
Melanie
Chặn
Giám đốc bên ngoài
Setsuko Ino Giám đốc bên ngoài
Atsuko Kakihara Giám đốc
(Thành viên Ủy ban Kiểm toán và Giám sát)
Ichiro Imai Giám đốc
(Thành viên Ủy ban Kiểm toán và Giám sát)
Susumu Tsukui Giám đốc bên ngoài
(Thành viên Ủy ban Kiểm toán và Giám sát)
Tomoko Amaya Giám đốc bên ngoài
(Thành viên Ủy ban Kiểm toán và Giám sát)
Toshiaki Itagaki Giám đốc bên ngoài
(Audit and Supervisory Committee Member)

Tiêu chí lựa chọn giám đốc

“Những phẩm chất cần có của giám đốc”
  1. 1.Có hiểu biết sâu sắc và đồng cảm với triết lý và tầm nhìn quản lý của tai fun88
  2. 2.Có thể đóng góp vào sự tăng trưởng bền vững và nâng cao giá trị doanh nghiệp trong trung và dài hạn
  3. 3.Phải có tầm nhìn toàn công ty và có kinh nghiệm phong phú, đa dạng, hiểu biết sâu sắc và chuyên môn cao
  4. 4.Có thể giám sát việc quản lý và điều hành kinh doanh trên quan điểm độc lập và khách quan với tư cách là thành viên hội đồng quản trị
  5. 5.Có thể chủ động thực thi quyền lực và bày tỏ ý kiến một cách phù hợp tại các cuộc họp hội đồng quản trị hoặc với ban quản lý
  1. (Ghi chú)Để đảm bảo tính hiệu quả của các cuộc kiểm toán, các giám đốc là thành viên Ủy ban Kiểm toán và Giám sát phải am hiểu hoạt động kinh doanh của Công ty hoặc có hiểu biết sâu sắc và chuyên môn cao trong các lĩnh vực như quản lý doanh nghiệp, pháp lý, tài chính/kế toán và điều hành và ít nhất một giám đốc phải có đủ kiến thức về tài chính kế toán

Tiêu chí xác định tính độc lập của giám đốc bên ngoài

Người ta xác định rằng tính độc lập được thỏa mãn nếu tất cả các mục sau đây không được áp dụng

  1. 1.Nếu công ty (sau đây gọi là "công ty thay thế") trong đó nhân viên bên ngoài hiện đang làm giám đốc điều hành, giám đốc điều hành, người quản lý hoặc nhân viên quan trọng khác hoặc đã được tuyển dụng trong 10 năm qua (bao gồm cả các công ty con quan trọng do công ty đó xác định) (sau đây gọi là "công ty thay thế"), số tiền giao dịch trung bình trong 5 năm tài chính vừa qua vượt quá 2% doanh thu trung bình của Tập đoàn Kawasaki và công ty liên kết trong năm năm tài chính vừa qua
  2. 2.Mức thù lao trung bình (không bao gồm thù lao với tư cách là nhân viên của Công ty) mà nhân viên bên ngoài nhận trực tiếp từ Tập đoàn với tư cách là chuyên gia hoặc nhà tư vấn pháp lý, kế toán hoặc thuế (hoặc công ty nếu có tư cách công ty) trong 5 năm tài chính vừa qua vượt quá 10 triệu yên
  3. 3.Số tiền quyên góp trung bình của Tập đoàn trong 5 năm tài chính vừa qua cho một tổ chức phi lợi nhuận mà nhân viên bên ngoài làm giám đốc điều hành vượt quá 10 triệu yên và vượt quá 2% tổng doanh thu hoặc số dư hiện tại của tổ chức
  4. 4.Công ty mà nhân viên bên ngoài làm việc là cổ đông lớn nắm giữ từ 10% trở lên trong tổng số cổ phiếu phát hành của công ty
  5. 5.Người thân trong họ hàng cấp hai của viên chức bên ngoài là người đáp ứng các điều kiện nêu trong bốn mục trước hoặc là giám đốc điều hành, giám đốc điều hành, người quản lý hoặc nhân viên quan trọng khác của Tập đoàn

Kế hoạch kế nhiệm CEO

Chính sách cơ bản

Chúng tôi đặt mục tiêu tăng giá trị doanh nghiệp của tai fun88 một cách bền vững bằng cách thúc đẩy việc tăng cường hơn nữa quản trị doanh nghiệp thông qua việc xây dựng kế hoạch kế nhiệm CEO và bằng cách phát triển khả năng của ứng viên một cách có hệ thống thông qua các nhiệm vụ khó khăn Thông qua kế hoạch kế nhiệm CEO, chúng tôi sẽ đảm bảo sự kế nhiệm suôn sẻ và đáng tin cậy cho thế hệ tiếp theo để công ty chúng tôi có thể tiếp tục đóng góp vào việc giải quyết các vấn đề xã hội

Chính sách cơ bản

Yêu cầu về nhân sự CEO

Để công ty chúng tôi tiếp tục tạo ra những đổi mới công nghệ và đóng góp cho xã hội, đồng thời cung cấp "những phản hồi có thể tin cậy được cho xã hội tiếp theo", chúng tôi đã thiết lập ba yêu cầu về nguồn nhân lực sau đây đối với các nhà lãnh đạo Chúng tôi đánh giá khả năng quản lý và điều hành kinh doanh của một CEO dựa trên những yêu cầu về nhân sự quan trọng đối với chúng tôi và theo dõi tình trạng phát triển

Yêu cầu về nhân sự CEO
Yêu cầu về nhân sự CEO

Tuyển chọn, đào tạo và đánh giá ứng viên CEO

Giám đốc điều hành và phó chủ tịch lựa chọn ứng viên dựa trên yêu cầu về nhân sự của CEO, đồng thời chúng tôi cũng kiểm tra đánh giá ứng viên thông qua đánh giá bên ngoài để nâng cao hơn nữa tính khách quan trong việc lựa chọn Ngoài ra, Ủy ban Cố vấn Đề cử cân nhắc việc lựa chọn, phát triển và đánh giá ứng viên hàng năm, việc đánh giá và kết quả được chia sẻ với các giám đốc, đảm bảo tính minh bạch để Hội đồng quản trị có thể xác nhận tư cách của từng ứng viên một cách kịp thời

Tuyển chọn, đào tạo và đánh giá ứng viên CEO

Tiêu chí xác định việc thay thế/gia hạn CEO

Về việc thay thế Giám đốc điều hành, Hội đồng quản trị đưa ra nghị quyết sau khi xác định toàn diện môi trường kinh doanh, tình hình quản lý, tình trạng đào tạo ứng viên, vv và có tính đến ý kiến của Ủy ban Cố vấn Đề cử

Tiêu chí xác định việc thay thế/gia hạn CEO

Thù lao Giám đốc

Thù lao cho các giám đốc (không bao gồm các thành viên Ủy ban Kiểm toán, Giám sát và các giám đốc bên ngoài) được dựa trên chính sách cơ bản sau đây để hiện thực hóa Tầm nhìn Tập đoàn 2030, “Giải pháp đáng tin cậy cho Tương lai”, được thành lập vào tháng 11 năm 2020 Ngoài ra, tại các cuộc họp Hội đồng quản trị tổ chức vào ngày 9 tháng 5 năm 2024, ngày 21 tháng 9 năm 2024 và ngày 21 tháng 5 năm 2025, một nghị quyết đã được thông qua để sửa đổi một phần hệ thống thù lao cho các giám đốc của Công ty (không bao gồm các giám đốc là thành viên của Ủy ban Kiểm toán và Kiểm soát và các giám đốc bên ngoài) Do Công ty đã ấn định năm bồi thường từ tháng 7 năm nay đến tháng 6 năm sau nên khoản bồi thường từ tháng 7 năm 2025 trở đi sẽ được tính toán dựa trên chính sách sửa đổi

Chính sách cơ bản

Dựa trên khái niệm "trả lương cho sứ mệnh" (tiền thưởng cho việc hoàn thành những gì công ty phải làm), chúng tôi sẽ tạo ra một hệ thống lương thưởng tương xứng với trách nhiệm và kết quả của từng giám đốc điều hành, khen thưởng những đóng góp nhằm nâng cao giá trị doanh nghiệp trong trung và dài hạn cũng như ngắn hạn và hiện thực hóa giá trị chung với các cổ đông và các bên liên quan khác

Thù lao cho giám đốc (không bao gồm thành viên ủy ban kiểm toán và giám sát và giám đốc bên ngoài)

Tiền thù lao cho các giám đốc đủ điều kiện sẽ bao gồm "tiền thưởng cơ bản", "tiền thưởng khuyến khích ngắn hạn" và "tiền thưởng khuyến khích dài hạn" và "tiền thưởng cơ bản" và "tiền thưởng khuyến khích ngắn hạn" sẽ được trả bằng tiền mặt Ngoài ra, "tiền thưởng kiểu khuyến khích dài hạn" là tiền thưởng cổ phiếu gắn liền với hiệu quả hoạt động nhằm mục đích chia sẻ lợi nhuận và rủi ro với các cổ đông và tăng cường khuyến khích góp phần tăng giá trị doanh nghiệp trong trung và dài hạn
Ngoài ra, trong trường hợp "bồi thường theo kiểu khuyến khích dài hạn", trong một số trường hợp nhất định như khi giám đốc mục tiêu bị sa thải hoặc từ chức do gây thiệt hại cho công ty, tất cả hoặc một phần số điểm được cấp có thể bị hủy bỏ theo nghị quyết của hội đồng quản trị
Tỷ lệ cơ cấu của mỗi khoản thù lao sẽ được đặt ở mức xấp xỉ 30%:30%:40% khi đạt được hiệu suất tổng hợp của nhóm và mức mục tiêu của từng chỉ số cho năm kinh doanh trước đó và mức độ đạt được các mục tiêu cho năm kinh doanh trước mà mỗi giám đốc đặt ra là 100%

Mức thù lao

Mức thù lao được đặt ở mức phù hợp sau khi xem xét tình hình ở các công ty khác và dữ liệu khảo sát thù lao điều hành của các tổ chức chuyên môn bên ngoài Mức thù lao theo vị trí xấp xỉ như sau, giả sử mức thù lao của Giám đốc, Chủ tịch và Giám đốc điều hành là 100

Chủ tịch HĐQT 77
Giám đốc, Chủ tịch và Giám đốc điều hành 100
Giám đốc Phó Tổng Giám đốc Giám đốc điều hành 57

Thành phần thù lao của giám đốc (không bao gồm các thành viên ủy ban kiểm toán và giám sát và giám đốc bên ngoài)

Cấu hình Phương thức thanh toán Nội dung
Thù lao cơ bản (cố định) Tiền Thứ hạng cá nhân sẽ được xác định dựa trên nhiệm vụ của từng giám đốc mục tiêu và mức lương thưởng sẽ được xác định tương ứng
Tiền thưởng khuyến khích ngắn hạn (dựa trên hiệu suất) Tiền Mức thù lao liên quan đến hiệu suất dựa trên mức độ đạt được các mục tiêu hiệu suất trong một năm và được xác định dựa trên hiệu suất tổng hợp của nhóm, mức độ đạt được mục tiêu của từng giám đốc mục tiêu và các chỉ số gắn kết của nhân viên
Để khuyến khích việc đạt được ổn định các mục tiêu hoạt động trong một năm và chia sẻ giá trị với các cổ đông, chỉ số đánh giá hiệu quả hoạt động hợp nhất của tập đoàn là lợi nhuận ròng được phân bổ cho các cổ đông của công ty mẹ (sau đây gọi là ``thu nhập ròng'') và để ý thức về hiệu quả sử dụng vốn, chúng tôi đã đặt ra các tiêu chuẩn để đạt được ROIC sau thuế tương đương với chi phí vốn bình quân gia quyền (sau đây gọi là ``WACC'') Tỷ lệ thanh toán theo thu nhập ròng như ở phần ① bên dưới và chi tiết về mức độ đạt được mục tiêu như ở phần ② bên dưới
Chỉ số gắn kết của nhân viên xác định tỷ lệ chi trả theo tỷ lệ phần trăm nhân viên đạt điểm cao ở cả ``sự gắn kết của nhân viên (sự hài lòng trong công việc)'' và ``môi trường tận dụng tốt nhất nhân viên (dễ làm việc)'' trong cuộc khảo sát về mức độ gắn kết của nhân viên, nhằm phát huy hết tiềm năng của nguồn nhân lực đang làm việc tại công ty chúng tôi
Tiền thưởng khuyến khích dài hạn (cố định + liên kết với hiệu suất) Cổ phiếu Sử dụng hệ thống ủy thác cấp cổ phiếu, điểm được trao theo thời gian đảm nhiệm (số tiền cố định), mức thành tích mục tiêu của từng giám đốc mục tiêu và chỉ số ESG (CO2giảm và đánh giá của bên thứ ba), và dựa trên số điểm (phản ánh hiệu quả kinh doanh) được trao theo chỉ số giá cổ phiếu, về nguyên tắc, khi giám đốc nghỉ hưu, cổ phiếu của Công ty sẽ được chuyển giao và tiền mặt tương đương với giá trị giao dịch chứng khoán của Công ty sẽ được trả
Chúng tôi mong muốn chia sẻ giá trị với các cổ đông bằng cách cấp điểm cố định và điểm phản ánh hiệu quả hoạt động cũng như cấp một số lượng cổ phiếu cố định dựa trên nhiệm kỳ của công ty Ngoài ra, đối với các phần phản ánh hiệu quả hoạt động, cổ phiếu sẽ được cấp dựa trên mức độ đạt được mục tiêu của từng giám đốc mục tiêu, các chỉ số ESG và chỉ số giá cổ phiếu, từ đó tạo động lực để nâng cao giá trị doanh nghiệp trong trung và dài hạn Mức độ đạt được mục tiêu của mỗi Giám đốc đủ điều kiện sẽ là mức độ đạt được các mục tiêu mà mỗi Giám đốc đủ điều kiện đặt ra trong năm tài chính trước đó đối với các vấn đề trung và dài hạn đối với toàn bộ công ty, tổ chức phụ trách và doanh nghiệp phụ trách Chỉ số ESG là CO2Để thúc đẩy các sáng kiến chung về ESG, bao gồm cả việc giảm lượng khí thải CO2 thông qua hoạt động kinh doanh và cung cấp giải pháp của chúng tôi2) Đối với các chỉ số giá cổ phiếu, tỷ lệ chi trả được ấn định dựa trên mức độ đạt được giá cổ phiếu mục tiêu nhằm nâng cao hơn nữa nhận thức về việc nâng cao giá trị doanh nghiệp
Tỷ lệ trợ cấp cố định và phần phản ánh hiệu suất được đặt ở mức 30%:70% khi mức độ đạt được mục tiêu ở mức tiêu chuẩn Chi tiết về việc đạt được mục tiêu như ở phần ② bên dưới
*Chỉ số chứng khoán liên quan đến tính bền vững của S&P Global

Tỷ lệ cơ cấu thù lao cho giám đốc

Tỷ lệ cơ cấu thù lao cho giám đốc
  • Khi đã đạt được hiệu quả hoạt động tổng hợp của nhóm và mức mục tiêu của từng chỉ số cho năm kinh doanh trước đó và tỷ lệ hoàn thành mục tiêu cho năm kinh doanh trước mà mỗi giám đốc đặt ra là 100%
① Tỷ lệ thanh toán theo lợi nhuận ròng phân bổ cho cổ đông công ty mẹ
Lợi nhuận ròng Tỷ lệ thanh toán (%)
Nhỏ hơn 0 -
0 đến dưới 25 tỷ yên 0~45
25 tỷ yên ~ Ít hơn lợi nhuận tương đương WACC 50~95
Lợi nhuận tương đương WACC ~ Nhỏ hơn lợi nhuận tương đương WACC + 3% 100~195
Lợi nhuận tương đương WACC+3% 200~
  • Thu nhập ròng mục tiêu được đặt dựa trên mức đạt được ROIC sau thuế tương đương với chi phí vốn và mức ROIC sau thuế vượt quá chi phí vốn khoảng 3%
② Thành tích mục tiêu

Thiết lập mục tiêu

Các Giám đốc đủ điều kiện sẽ đặt ra các mục tiêu cho các vấn đề ngắn hạn và trung hạn cho toàn bộ công ty, tổ chức dưới sự kiểm soát của họ và hoạt động kinh doanh mà họ chịu trách nhiệm, đồng thời mức độ đạt được sẽ được phản ánh trong khoản thù lao khuyến khích ngắn hạn và tiền thưởng khuyến khích dài hạn Mục tiêu đặt ra phải bao gồm các chỉ tiêu phi tài chính bên cạnh các chỉ tiêu tài chính quan trọng liên quan đến hiệu quả hoạt động kinh doanh Sau đây là các mục tiêu cho các vấn đề ngắn hạn và trung hạn, đồng thời đặt ra các hành động và mức độ đạt được của mỗi giám đốc mục tiêu để đạt được từng mục tiêu

  • Mục tiêu cho các vấn đề ngắn hạn: Mục tiêu cần đạt được trong năm tài chính hiện tại
  • Mục tiêu cho các vấn đề trung và dài hạn: Các mục tiêu cần đạt được dựa trên tầm nhìn tương lai đến năm 2030 được đặt ra trong Tầm nhìn Nhóm 2030

Mức độ đạt được mục tiêu và phương pháp đánh giá

Các mục tiêu do mỗi giám đốc mục tiêu đặt ra sẽ được đánh giá vào cuối mỗi giai đoạn và mức độ đạt được sẽ được phản ánh qua thù lao Việc đánh giá từng giám đốc đủ điều kiện sẽ được xác định theo cách sau

  • Chủ tịch: Tất cả các giám đốc bên ngoài là thành viên của Ủy ban Cố vấn Thù lao cùng tổ chức một cuộc phỏng vấn cá nhân với chủ tịch và sau đó quyết định thông qua thảo luận giữa các giám đốc bên ngoài
  • Phó chủ tịch: Tất cả các giám đốc bên ngoài là thành viên của Ủy ban cố vấn thù lao cùng tổ chức một cuộc phỏng vấn cá nhân với Phó chủ tịch và sau đó quyết định thông qua thảo luận giữa giám đốc bên ngoài và Chủ tịch
  • Các giám đốc không phải là những người trên: Chủ tịch sẽ tổ chức một cuộc phỏng vấn cá nhân với phó chủ tịch, xây dựng kế hoạch thông qua tham vấn với phó chủ tịch và quyết định sau khi Ủy ban tư vấn thù lao cân nhắc

Thù lao cho Thành viên Ủy ban Kiểm toán và Giám sát cũng như Giám đốc bên ngoài

Từ góc độ độc lập trong công việc, lương thưởng là cố định và không liên quan đến hiệu suất

Phương pháp xác định thù lao

Mức thù lao của các giám đốc (không bao gồm các thành viên Ủy ban Kiểm toán và Giám sát) được xác định bằng nghị quyết của Hội đồng quản trị, trong phạm vi mức thù lao được phê duyệt trước tại đại hội đồng cổ đông, dựa trên sự thảo luận của Ủy ban Cố vấn Thù lao, phần lớn trong số họ là giám đốc bên ngoài và chủ tịch là giám đốc bên ngoài
Theo nghị quyết của Hội đồng quản trị, việc xác định mức thù lao cá nhân cho mỗi giám đốc có thể được giao cho Giám đốc đại diện, Chủ tịch và Giám đốc điều hành, nhưng trong những trường hợp như vậy, việc xác định sẽ được đưa ra dựa trên các cuộc thảo luận tại Ủy ban Tư vấn Thù lao theo chính sách liên quan đến việc xác định mức thù lao cho các giám đốc và phương pháp tính toán Thù lao cho các thành viên Ủy ban Kiểm toán và Giám sát được xác định thông qua tham vấn với các giám đốc là thành viên của Ủy ban Kiểm toán và Giám sát


Hiệu quả của Hội đồng quản trị

Nhiệm kỳ/giới hạn của giám đốc

Nhiệm kỳ của Giám đốc Giám đốc 1 năm
Giám đốc (Thành viên Ủy ban Kiểm toán và Giám sát) 2 năm
Đang làm giám đốc
Tiêu chí hạn chế
Hội đồng quản trị Công ty đã xác định rằng khi Giám đốc Công ty đồng thời giữ chức vụ viên chức của một công ty niêm yết khác, số lượng chức vụ kiêm nhiệm tối đa được quy định là ba công ty không bao gồm Công ty Tình trạng kiêm nhiệm của cá nhân giám đốc được công bố trong thông báo triệu tập họp đại hội đồng cổ đông và báo cáo chứng khoán

Đánh giá hiệu quả hoạt động của hội đồng quản trị

Hội đồng quản trị của Công ty hoạt động theo cách cho phép các giám đốc, bao gồm cả các giám đốc độc lập bên ngoài, có các cuộc thảo luận tự do và sôi nổi dựa trên kiến thức và kinh nghiệm tương ứng của họ cũng như đưa ra các quyết định kinh doanh phù hợp Là một phần của việc này, chúng tôi đã đánh giá và phân tích tính hiệu quả của Hội đồng quản trị hàng năm kể từ năm tài chính 2015

Phương pháp đánh giá hiệu quả

Việc này được thực hiện thông qua khảo sát bảng câu hỏi ẩn danh đối với tất cả các giám đốc, với sự tư vấn và hợp tác từ các chuyên gia bên ngoài
Quy trình đánh giá cụ thể như sau

  1. 1.Hội đồng quản trị xác nhận tình trạng nỗ lực giải quyết các vấn đề đặt ra trong lần đánh giá trước và quyết định phương pháp thực hiện đánh giá hiệu quả hiện tại (phương pháp đánh giá, loại câu hỏi, vv)
  2. 2.Một cuộc khảo sát đã được tiến hành giữa tất cả các giám đốc
  3. 3.Các chuyên gia bên ngoài đã biên soạn và phân tích bảng câu hỏi và kết quả phân tích đã được thảo luận tại cuộc họp hội đồng quản trị
  4. 4.Dựa trên kết quả phân tích và thảo luận tại Hội đồng quản trị, Hội đồng quản trị đã xác định các vấn đề cần giải quyết và chính sách ứng phó

Danh mục câu hỏi khảo sát

Các danh mục câu hỏi khảo sát (các mục chính) như sau và được thực hiện bằng cách sử dụng đánh giá 5 cấp độ và định dạng mô tả miễn phí Ngoài ra, trong khi vẫn đảm bảo tính liên tục so với cuộc khảo sát trước, nội dung cũng tính đến những thay đổi trong Bộ Quy tắc Quản trị Công ty sửa đổi

  • Danh mục câu hỏi khảo sát
  1. Ban giám đốc nên như thế nào
  2. Thành phần Hội đồng quản trị
  3. Sự quản lý của Hội đồng quản trị
  4. Chiến lược quản lý/kế hoạch quản lý
  5. Kiểm soát nội bộ/quản lý rủi ro
  6. Đề cử/Thù lao
  7. Hỗ trợ giám đốc
  8. Đối thoại với cổ đông (nhà đầu tư)
  9. Nỗ lực của chính bạn
  10. Hiệu suất của đạo diễn
  11. Ủy ban Kiểm toán và Giám sát
  12. Tóm tắt

Để biết kết quả đánh giá cho năm tài chính 2025 và kết quả thảo luận của hội đồng quản trị dựa trên chúng, vui lòng xem“Báo cáo quản trị doanh nghiệp”


Kiểm toán

Ủy ban Kiểm toán và Giám sát, Phòng Kiểm toán là bộ phận kiểm toán nội bộ và kiểm toán viên kế toán làm việc cùng nhau bằng cách trao đổi thông tin và ý kiến thông qua các cuộc họp, trao đổi giải trình về kế hoạch kiểm toán và các vấn đề kiểm toán quan trọng cũng như báo cáo kết quả kiểm toán

Kiểm toán của Ủy ban Kiểm toán và Giám sát

Ủy ban Kiểm toán và Giám sát bao gồm năm giám đốc là thành viên của Ủy ban Kiểm toán và Giám sát, ba trong số đó là giám đốc bên ngoài (các quan chức độc lập theo quy định của Sở giao dịch chứng khoán Tokyo) không có mối quan hệ kinh doanh với Công ty hoặc các lợi ích khác Ngoài ra, để đảm bảo hiệu quả của các cuộc kiểm toán, chúng tôi đã bổ nhiệm hai giám đốc nội bộ làm thành viên Ủy ban Kiểm toán và Kiểm soát chuyên trách, đồng thời bổ nhiệm các thành viên Ủy ban Kiểm toán và Kiểm soát có đủ kiến ​​thức về tài chính kế toán để đảm bảo độ tin cậy của báo cáo tài chính Tất cả các thành viên Ủy ban Kiểm toán và Giám sát, bao gồm cả các giám đốc bên ngoài, chia sẻ thông tin chặt chẽ với nhau để nâng cao chức năng kiểm toán của Ủy ban Kiểm toán và Giám sát
Ngoài ra, để hỗ trợ Ủy ban Kiểm toán và Giám sát trong việc thực hiện nhiệm vụ của mình, chúng tôi đã thành lập Văn phòng Ủy ban Kiểm toán và Giám sát và có nhiều thành viên chuyên trách và một người kiêm nhiệm (sau đây gọi chung là "Trợ lý") Các trợ lý phải tuân theo chỉ thị và mệnh lệnh của Ủy ban Kiểm toán và Giám sát, đồng thời phải có sự đồng ý trước của Ủy ban Kiểm toán và Giám sát về việc thay đổi nhân sự, đánh giá, vv, từ đó tăng tính độc lập của họ với giám đốc điều hành và đảm bảo tính hiệu quả của các hướng dẫn của Ủy ban Kiểm toán và Giám sát

Các thành viên Ủy ban Kiểm toán và Kiểm soát chuyên trách tham dự các cuộc họp của Hội đồng quản trị và các cuộc họp quan trọng khác như Ủy ban điều hành và đưa ra các ý kiến cần thiết Họ cũng cố gắng cải thiện môi trường kiểm toán và thu thập thông tin nội bộ, đồng thời giám sát tình trạng xây dựng và vận hành hệ thống kiểm soát nội bộ hàng ngày Ngoài ra, chúng tôi chia sẻ thông tin nội bộ được thu thập với các thành viên ủy ban giám sát và kiểm toán bên ngoài một cách kịp thời
Các thành viên Ủy ban Kiểm toán và Giám sát bên ngoài, dựa trên kiến thức chuyên môn của mình, tham dự các cuộc họp của Hội đồng quản trị và các cuộc họp quan trọng khác, chẳng hạn như Ủy ban Quản lý (nếu cần) và đưa ra các ý kiến cần thiết Thông qua các hoạt động trên, các thành viên Ủy ban Kiểm toán và Giám sát bên ngoài cố gắng thu thập thông tin cần thiết cho việc kiểm toán và cùng làm việc với các thành viên Ủy ban Kiểm toán và Giám sát khác để cải thiện môi trường kiểm toán Ngoài ra, chúng tôi cố gắng chia sẻ thông tin với các thành viên Ủy ban Kiểm toán và Giám sát toàn thời gian bằng cách tham dự các cuộc họp của Ủy ban Kiểm toán và Giám sát

Kiểm toán nội bộ

Về kiểm toán nội bộ, chúng tôi đã hợp nhất chức năng kiểm toán nội bộ thuộc Phòng Quản lý Kiểm toán (38 người) và hợp tác sâu hơn với tuyến thứ hai để tăng cường hiệu quả quản trị tập đoàn cũng như bảo vệ và nâng cao giá trị doanh nghiệp của tập đoàn Ngoài ra, chúng tôi đang nỗ lực cải thiện chức năng kiểm soát nội bộ bằng cách triển khai kiểm toán nội bộ dựa trên rủi ro và thúc đẩy các biện pháp nhằm ngăn chặn và phát hiện sớm gian lận, chẳng hạn như xác định rủi ro gian lận thông qua phân tích dữ liệu
Tổng Giám đốc Kiểm toán báo cáo kết quả kiểm toán riêng lẻ cho chủ tịch và Ủy ban Kiểm toán và Giám sát dưới dạng báo cáo kiểm toán, đồng thời gửi báo cáo tóm tắt cho Hội đồng quản trị và Ban điều hành hai lần một năm

Kiểm toán kế toán

Báo cáo tài chính của chúng tôi đã được kiểm toán viên kế toán, AZSA LLC, kiểm toán theo hợp đồng kiểm toán


Hệ thống kiểm soát nội bộ

Hội đồng quản trị Công ty đưa ra các nghị quyết dựa trên Đạo luật công ty về chính sách cơ bản liên quan đến việc phát triển hệ thống kiểm soát nội bộ và vào cuối mỗi năm tài chính, tình hình phát triển và vận hành của hệ thống kiểm soát nội bộ đều được xác nhận và báo cáo lên Hội đồng quản trị

Cần có Acrobat Reader để xem tệp PDF


Liên hệ với chúng tôi

Nếu bạn muốn biết thêm thông tin về trang này, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng nút bên phải